La Junta Local Ejecutiva del Instituto Nacional Electoral (INE) en la Ciudad de México llevó a cabo el evento “Difusión de la Observación Electoral para el Proceso Electoral Extraordinario del Poder Judicial de la Federación (PEEPJF) 2024-2025”, dirigido especialmente a grupos hablantes de lengua indígena Náhuatl y personas en situación de vulnerabilidad.
El objetivo del evento fue dar a conocer la cápsula informativa en lengua indígena Náhuatl, con la finalidad de invitar a la ciudadanía a participar activamente en la Observación Electoral del proceso electoral extraordinario.
Este evento fue encabezado por la Mtra. María Luisa Flores Huerta, Consejera Presidenta y Vocal Ejecutiva del INECDMX, quien destacó el compromiso institucional por fortalecer la inclusión efectiva y la participación activa de todas las personas en la vida democrática de la ciudad, reconociendo la diversidad cultural como un elemento clave para una participación plural.
Por su parte, el Mtro. Miguel Ángel Patiño Arroyo, Director Ejecutivo de Organización Electoral, resaltó el papel esencial que desempeña la ciudadanía al involucrarse activamente en la Observación Electoral, enfatizando que este ejercicio ciudadano adquiere una relevancia particular en este proceso extraordinario, ya que no habrá acreditación de representantes de partidos políticos, por lo que la observación electoral permitirá que la ciudadanía supervise cada etapa de la elección y garantice su transparencia.
Asimismo, se explicó que, a diferencia de otros procesos, el cómputo de los votos se trasladará a los consejos distritales, donde se llevará a cabo el escrutinio de manera inmediata para asegurar certeza en los resultados.
Durante el evento se presentó oficialmente la cápsula informativa traducida a la lengua Náhuatl sobre la Observación Electoral. Este material audiovisual busca acercar información clara sobre qué es la Observación Electoral, quién puede participar y cómo formar parte del proceso.
En dicha cápsula participaron:
- Maestra Constantina Sánchez Silva, Titular de la Casa de Cultura Actopan, Alcaldía Milpa Alta.
- Hilarión Morales Corona, Profesor de la Academia de Lengua y Cultura Náhuatl de Santa Ana Tlacotenco, Villa Milpa Alta.
- Joel Castor Ramírez, Profesor de la Academia de Lengua y Cultura Náhuatl de Santa Ana Tlacotenco, Villa Milpa Alta.
Además, se contó con la presencia de la Consejera Electoral del Consejo Local del INE en la Ciudad de México, Claudia Cristina Meza Chávez, así como de las y los Vocales de la Junta Local Ejecutiva, quienes resaltaron la importancia de reconocer y visibilizar la riqueza cultural y lingüística de los pueblos originarios en la Ciudad de México, así como su papel en la vida democrática del país.
De manera destacada se contó con la presencia de representantes de comunidades indígenas y asociaciones civiles, quienes resaltaron la importancia de la inclusión ciudadana:
- Noemí Magaly Rodríguez Lara, Coordinadora del Desarrollo e Inclusión de Personas con Discapacidad, Alcaldía Xochimilco.
- Elizabeth Zamudio García, en representación de la Asociación de Invidentes del Distrito Federal.
- Mtra. Rita María Romero Bermejo, Presidenta de la Academia de Lengua y Cultura Náhuatl de Santa Ana Tlacotenco.
- Mtro. Brígido Rosas Villegas, Profesor de la Academia de Lengua y Cultura Náhuatl y del Museo Regional Altepepialcalli, Villa Milpa Alta.
- Asimismo, las personas asistentes presenciaron interpretaciones musicales en lengua Náhuatl a cargo del grupo “Las Tlacualeras” y del Coro de la Academia de Lengua y Cultura Náhuatl de Santa Ana Tlacotenco, de la Alcaldía Milpa Alta, como parte de las actividades culturales del evento.
Durante el evento se realizó la entrega de reconocimientos a las personas que participaron en la realización de la cápsula informativa, así como a representantes de la comunidad y organizaciones que colaboraron en la difusión de la Observación Electoral con perspectiva de inclusión.
Al cierre del evento, la Mtra. María Luisa Flores Huerta reafirmó el compromiso del INECDMX de seguir generando espacios incluyentes, donde todas las personas puedan ejercer plenamente sus derechos políticos y electorales, reconociendo la importancia de continuar impulsando la participación de comunidades indígenas y grupos en situación de vulnerabilidad en los procesos democráticos.
Finalmente, se hizo un llamado a la ciudadanía para que se registre como Observadora u Observador Electoral, reiterando que su participación es fundamental para garantizar la transparencia y legitimidad del proceso electoral extraordinario.
La invitación sigue abierta para todas las personas interesadas. Para registrarse como Observador u Observadora Electoral, visita:
👉 https://pjf2025-observadores.ine.mx/
📌 Más información en:
🌐 www.ine.mx