Presentadora: Bienvenidas y bienvenidos a la Firma del Convenio Marco de Colaboración que celebran el Instituto Nacional Electoral y la Secretaría de Relaciones Exteriores.
Presiden en este acto la Consejera Presidenta del Instituto Nacional Electoral, licenciada Guadalupe Taddei Zavala; la Secretaria de Relaciones Exteriores, maestra Alicia Bárcena Ibarra; el consejero electoral y Presidente de la Comisión del Voto de las Mexicanas y los Mexicanos Residentes en el Extranjero, maestro Arturo Castillo Loza; las consejeras electorales del Instituto Nacional Electoral, Norma Irene De La Cruz Magaña, maestra Rita Bell López Vences, Claudia Zavala Pérez; la Encargada de Despacho de la Secretaría Ejecutiva del Instituto Nacional Electoral, licenciada María Elena Cornejo Esparza; el Director del Instituto de los Mexicanos en el Exterior de la Secretaría de Relaciones Exteriores, maestro Luis Gutiérrez Reyes; el Director General de Servicios Consulares de la Secretaría de Relaciones Exteriores, maestro Jaime Vázquez Bracho.
Agradecemos la presencia en este evento de funcionarias y funcionarios del Instituto Nacional Electoral, especialmente del Director Ejecutivo del Registro Federal de Electores, licenciado Alejandro Sosa Durán; del Encargado de Despacho del Órgano Interno de Control del INE, licenciado Luis Osvaldo Peralta Rivera; y demás integrantes de la Junta General Ejecutiva.
Agradecemos la presencia del funcionariado de la Secretaría de Relaciones Exteriores, de manera especial de la Directora Ejecutiva del Instituto de los Mexicanos en el Exterior, maestra Julieta Olivia Muñoz Olmos; de la Directora Ejecutiva del Instituto de los Mexicanos en el Exterior, maestra Cynthia Prida Bravo; del Director General de Coordinación Política, doctor Publio Rivera Rivas; del Jefe de la Oficina de la Secretaría de Relaciones Exteriores, licenciado Martín Alonso Borrego Llorente; del Director General de Comunicación Social, licenciado Hugo Corzo Sanabria.
Agradecemos también a las personas representantes de los partidos políticos y medios de comunicación que nos acompañan, y a quienes siguen la transmisión en vivo a través de la página web y redes sociales oficiales del Instituto Nacional Electoral.
Para dar inicio, damos la palabra al maestro Arturo Castillo Loza.
Consejero del INE, Arturo Castillo Loza: Muy buenos días a todas y a todos los que nos acompañan.
Consejera Presidenta, canciller, colegas, es un gusto verlos aquí reunidos para este evento tan importante, este acto protocolario de Firma del Convenio Marco de Colaboración que celebran el Instituto Nacional Electoral y la Secretaría de Relaciones Exteriores.
Para darle un poco de contexto a este convenio, comencemos con una idea simple: mexicanas y mexicanos somos todos los que vivimos en México y los que viven fuera del país.
Y los que viven fuera del país hoy son cerca de 12 millones de mexicanas y mexicanos que no solamente están allá aportando a este país, y no que no nos han olvidado.
Solamente el año pasado, las remesas que nos enviaron los mexicanos viviendo en el exterior ascendieron a cerca de 60 mil millones de dólares. Esto es una muestra de que su país les importa, esto es una muestra de que los seres queridos que siguen aquí en México siguen siendo prioridad para nuestros connacionales en el exterior.
Ahora es responsabilidad de nosotros, del Instituto Nacional Electoral y de otras las autoridades de México, hacer que sus derechos que siguen vigentes los puedan ejercer, y que puedan tomar parte en las decisiones de este país, que puedan decidir el destino de este país y de los seres queridos que se quedaron acá.
Esto es, justamente, lo que el día de hoy nos convoca: la Firma de un Convenio de Colaboración entre la Secretaría de Relaciones Exteriores y el Instituto Nacional Electoral para hacer factible no solamente el voto de las y los mexicanos residentes en el extranjero, sino también para acercarnos cada vez más a ellos, proporcionarles mayor información política, proporcionarles mayor información sobre su país y abrir las puertas para que ellos estén más cerca de nosotros, y nosotros más cerca de ellos.
No quisiera retrasar más la firma de este convenio, nada más quería poner este contexto.
De nuevo agradezco muchísimo a todas las personas que nos acompañan el día de hoy, medios de comunicación, representantes de partidos políticos, funcionarios públicos, ciudadanos que nos siguen y, por supuesto, a mis colegas y a la Canciller, y a la Consejera Presidenta, por este tan importante acompañamiento.
Muchísimas gracias.
Presentadora: A continuación, cedemos el uso de la voz a la maestra Alicia Bárcena Ibarra.
Secretaria de Relaciones Exteriores, Alicia Bárcena Ibarra: Muchas gracias y muy buenos días a todas, a todos.
Qué alegría saludo con muy especial afecto a la Consejera Presidenta Guadalupe Taddei Zavala, un gusto estar aquí, a nuestras queridas consejeras, muchísimas gracias a Norma Irene, a Claudia y a todas y todos, bueno, a Rita por supuesto.
Y quiero saludar con mucho cariño también y afecto a Alejandro Sosa y a Luis Oswaldo Peralta, muchas gracias por acompañar este acto tan importante.
A mis colegas de la cancillería y a todas las consejeras y consejeros del Poder Legislativo, a las personas representantes de los partidos políticos, a los integrantes de la Junta General Ejecutiva y a todos los servidores y servidoras públicas que están comprometidos de hacer de este, yo diría, de este proceso democrático, un tributo a la fraternidad, a la igualdad que sea posible.
Yo quiero decirles un mensaje muy breve, y es que, el 1º de diciembre de 1871, asumió la Presidencia Benito Juárez y dijo algo muy importante, dijo que la democracia es el destino de la humanidad, la libertad su brazo indestructible.
Creo que, desde entonces hasta la fecha, México es un ejemplo hacia el exterior, de los procesos democráticos, claro, no está exento de problemas, qué duda cabe, pero seguimos siendo un país democrático y yo creo que estamos viviendo un proceso de transformación muy profundo, como se ha dicho muchas veces, en la transformación de las consciencias y en la forma como queremos que se ejerza el poder con la participación de la ciudadanía.
Asumí hace seis meses, menos de seis meses, cinco meses, la cancillería y tuve la oportunidad de recorrer, querida Presidenta, queridos colegas, queridos medios de comunicación que nos acompañan, los consulados, algunos consulados de Estados Unidos y de Europa.
Y nuestros mexicanos en el exterior, su demanda principal era: “queremos formar parte, somos mexicanos y mexicanas, queremos nuestra credencial del INE, queremos credencializarnos”, y es un acto maravilloso el que podamos realmente ofrecer y gracias al Instituto que nos acompañan, Nacional Electoral, porque hoy se marca un hito para los mexicanos y las mexicanas en el exterior.
De hecho, ya le estamos cambiando el nombre al Instituto, porque era de los mexicanos, no, estamos llamando Instituto de las Mexicanas y los Mexicanos en el Exterior, tiene que ser muy inclusivo.
Y por eso quiero, de verdad, agradecerles esta oportunidad porque en nuestros recorridos, en Estados Unidos, en Corea, en Chile, en Bélgica, en China, que me reunido con los mexicanos y las mexicanas, ésta es su demanda principal, dicen: “yo quiero mi credencial del INE, quiero sentirme mexicano y mexicana, quiero ser reconocida y quiero votar”.
Y por eso quiero darles las gracias el día de hoy, porque a través de este convenio, estamos firmando en realidad dos convenios muy importantes: uno, que va a regir la colaboración entre el INE y la Secretaría de Relaciones Exteriores en lo sucesivo, de hecho, ya habíamos firmado uno antes, creo que, en 2010, lo estamos actualizando, modernizando, justamente para responder a esta gran demanda que tenemos en el exterior.
Fíjense ustedes que tenemos alrededor de 30 millones de mexicanos en Estados Unidos solamente, entonces, imagínense el potencial que hay para que estos mexicanos y mexicanas se sientan parte, son parte nuestra y como me lo han dicho muchos de ellos es: “nosotros nos fuimos de México, pero México nunca se ha ido de nosotros”, y ése es, en realidad, el mensaje central que yo quiero traer aquí, querida Presidenta, porque este convenio, vamos a firmar un convenio general y uno específico, en donde vamos a hacer un proceso inédito que es un mecanismo para que 23 de nuestras representaciones en el exterior, tengan instalados los módulos receptores de votación para ejercer el voto presencial.
Esto es fundamental y eso lo va a hacer el INE.
Nosotros por supuesto vamos a dar las facilidades físicas, de infraestructura y todo lo que se requiera, pero claro, la responsabilidad central es del INE, pero imagínense qué importante que el domingo 2 de junio del 2024 haya 23 representaciones en el exterior en donde los mexicanos y las mexicanas puedan venir presencialmente, ya tenemos el voto electrónico pero hacerlo presencialmente tiene un significado también muy importante así es de que eso es lo que estamos haciendo el día de hoy, estamos firmando estos dos convenios, uno general que abarque digamos todo el trabajo que queremos hacer en conjunto y un específico para irnos a nuestras 23 representaciones.
Pero fíjense lo que esto significa, porque simplemente en Estados Unidos tenemos 53 consulados, somos la red consular más grande del mundo en otro país, y por eso es tan importante queridas consejeras, consejeros que ustedes estén de tras de este proceso tan importante en donde, la verdad que lo que estamos haciendo es fomentar la cultura cívica, la participación ciudadana, yo diría el reconocimiento, el reconocimiento con dignidad de nuestros mexicanos en el exterior; porque eso es lo que ellos piden, poder ejercer sus derechos políticos electorales en el extranjero.
Yo creo que este es un acto que refleja justamente ese compromiso del estado mexicano, porque estamos ahí representando al estado con sus tres poderes, con todos los poderes del estado y porque queremos que la ciudadanía elija a nuestros representantes.
Además, querida Presidenta va a ser el ejercicio electoral más profundo y mayor que ha tenido México en la historia, y yo creo que eso es lo que nosotros estamos tratando de transmitir a nuestros mexicanos y mexicanas en el exterior que el proceso de junio del año entrante va a ser el más profundo, el más amplio, el más extenso que ha tenido el país en su historia.
Y por eso creo que dar la voz activa a las personas mexicanas en el exterior y también por supuesto en nuestro territorio pero eso ya no me toca a mí, pero sí por supuesto veo aquí también representantes por ejemplo del consejo electoral de Oaxaca, porque qué pasa, que en cada estado, o sea cada uno de nuestros migrantes en el exterior tiene un vínculo con un estado de la república, esa es la verdad y ellos también quieren elegir a sus propios representantes en sus estados, yo creo que eso es muy valioso y por eso ojalá podamos transmitir esta información, en un rato más vamos a inaugurar un taller de, bueno le llamamos de capacitación, pero en realidad es de información para que nuestros consulados, para que la gente que va a participar en este proceso del Instituto o fuera del Instituto puedan tener una información precisa de qué se trata este proceso.
Y yo quiero decir y quiero reconocer de manera muy contundente querida Presidenta, el trabajo del INE, yo viví muchos años en el exterior y para mí siempre era un orgullo traer mi tarjeta del INE. Cuando llegué a México hace cinco meses la actualicé, porque ya no, porque teníamos que cambiarla, no sé qué, no sé cuánto; me tarde exactamente 15 minutos en cambiar mi tarjeta, quiero agradecerles esa eficacia, esa eficiencia maravillosa que siento que ustedes nos ofrecen en la credencialización y quiero de verdad querida Presidenta, consejeras, decirles que es un hecho histórico para nosotros, para la cancillería significa mucho.
Jaime Vázquez Bracho, Luis Gutiérrez y las colegas que representan al INE aquí, Publio que está muy cercano a los estados de la república y desde luego Martín, mi jefe de oficina, sabemos que detrás de esto hay mucho trabajo, que nos queda mucho trabajo por hacer, que tenemos que hacer un buen trabajo en el exterior, que las invito y los invito a que vengan a nuestras 23 representaciones, que se sientan acogidos en casa porque nuestros consulados son la casa de México en el exterior de hecho, y que nos ayuden para que podamos compartir siempre nuestras tradiciones, nuestras costumbres, nuestra cultura, nuestros valores y uno de ellos precisamente es el tema de la democracia.
Así es de que cuando me reuní con la Presidenta, ya no sé cuándo, pero creo que un mes o dos, nos comprometimos a hacer esto y aquí estamos cumpliendo la palabra, esa palabra que nos acerca a la gente, para mí uno de mis objetivos como canciller es diplomacia cercana a la gente.
Eso es importantísimo, porque, ¿qué hace la Cancillería? Pues eso, estar al servicio de ustedes, de la gente, cuando van a sacar sus documentos, cuando se van a credencializar, cuando sacan sus pasaportes. Esa es nuestra obligación, hacerlo bien, y si no lo estamos hacemos bien pues que nos lo demanden, porque tenemos que hacerlo bien, porque para eso estamos como servidores públicos.
Así es que quiero agradecerles muchísimo, quiero expresarles unas palabras que dijo un ex canciller mexicano, Antonio Carrillo Flores, en 1978 dijo, “solo el futuro dirá hasta dónde llega la capacidad de los sistemas democráticos, tal como se conciben en el mundo occidental, para introducir en las estructuras económicas y sociales, formas que los hagan más abiertos, más justos, más participativos.
Hoy ese futuro es posible gracias a la colaboración decidida del INE y de nuestra querida Guadalupe Taddei Zavala, y de los consejeros y consejeras que van a ser posible que tengamos justamente este proceso maravilloso, del que yo me siento tan orgullosa y que espero que lo podamos acompañar en junio del año entrante.
Muchísimas gracias.
Presentadora: Para continuar, damos la palabra a la licenciada Guadalupe Taddei Zavala.
Consejera Presidenta del INE, Guadalupe Taddei Zavala: Gracias.
Muy buenos días a todos, a todas.
Gracias, Secretaria de Relaciones Exteriores, Canciller Alicia Bárcenas, por estar el día de hoy; gracias a nuestro Consejero Presidente de la Comisión de las y los Mexicanos Residentes en el Extranjero, por todos los buenos oficios para llevar a cabo estas actividades.
A nuestros colegas Claudia, Norma, Rita, a nuestra Encargada de Despacho María Elena Cornejo, a Luis Gutiérrez Reyes y Jaime Vázquez Bracho, por estar el día de hoy aquí con nosotros y hacer posible esto.
Me parecen muy sensibles, muy sentidas las palabras que acabamos de escuchar. Creo que después de eso nos podemos sentir muy tranquilos de que la Secretaría de Relaciones Exteriores ha internacionalizado todos estos trabajos que hemos venido desarrollando.
No son una, ni dos, ni tres reuniones previas para llegar a este momento, son varias reuniones las que se tuvieron que realizar, varios proyectos para poder estar sentados el día de hoy a concretar esto, efectivamente.
Yo agradezco mucho, también, la presencia de nuestros delegados, que siempre son convocados, el Canciller, a los convenios que estamos signando de manera permanente durante el proceso electoral, antes y después también del mismo, porque son los ejecutores de todas las directrices que de estos convenios finalmente salen.
Agradezco mucho que estén en estos días con nosotros de manera virtual, pero siempre atentos a lo que aquí se está definiendo.
Hay una serie de trabajos que se han venido realizando desde la Comisión del Voto de los Mexicanos y Mexicanas Residentes en el Extranjero, y hoy por hoy culminamos con la firma de este Convenio, pero también con un curso en Facebook, sobre toda la parte informativa, no es curso como bien dijo la Canciller, es una conversación sobre dudas, aclaración de las mismas, que tienen todos y cada uno de los consulados.
Pero esto no es nada más lo que tenemos que reconocer que estamos haciendo el día de hoy. Este trabajo interinstitucional que tiene que realizar el Instituto Nacional Electoral, habla de que estamos en el tiempo y en la forma actualizando todas las demandas de la ciudadanía, de los que estamos aquí en territorio nacional y de los que están fuera del territorio nacional.
Y esos, el objetivo, como bien lo decía el Consejero Arturo Castillo, es que cada vez se sientan más cerca de su país.
Y efectivamente, la credencial para votar con fotografía emitida por este Instituto, es un instrumento que nos permite igualarnos en el tema de la democracia y de la participación ciudadana.
Alguien en algún momento me decía (comparto Canciller, con ustedes, con gusto), que era muy fácil emitir una credencial, que, si por qué no la emitíamos el mismo día, así como se emiten las de los bancos, las de las casas comerciales y créditos y todo esto.
Y siempre he sostenido que la Credencial para Votar con Fotografía tiene un valor adicional y es sustancialmente diferente a cualquier otra credencial. Nuestra credencial genera gobierno, pero también genera sentido de pertenencia y cuando estamos fuera del país y tenemos la credencial, nos volvemos a sentir cerca del lugar que nos vio nacer, del origen nuestro y también nos sentimos con posibilidad de elegir nuestras autoridades.
Reconozco, por supuesto, a la Dirección Ejecutiva del Registro Federal de Electores, que es a través de la cual se llevan a cabo todos estos trabajos, de credencialización. Estamos muy atentos de todo esto, creo que este convenio significa el nivel de relaciones interinstitucionales que se tienen que ir consolidando de manera permanente todos los días.
Me fascina que la Secretaría de Relaciones Exteriores tenga el tema tan claro como lo tenemos aquí en el Instituto Nacional Electoral. Esta necesidad imperiosa de incluir nuevos procedimientos en cómo nos acercamos a nuestros compatriotas en otros países, creo que ésta es, efectivamente, una señal clara de que la democracia en nuestro país avanza.
Y, por otro lado, también es una señal clarísima de que el Instituto Nacional Electoral está trabajando de manera puntual, en tiempo y en forma, sin detenerse en absolutamente ninguna posible complicación que se hubiera presentado.
También comparto con mucho gusto, Secretaria, que los partidos políticos en el Instituto Nacional Electoral, que forman parte de nuestro Consejo General, por cierto, el máximo órgano de gobierno de este Instituto, siempre han acompañado estos trabajos. Ellos mismos han hecho visitas al extranjero para ver cómo estamos funcionando.
Hoy por hoy tenemos tres modalidades para recibir el voto de los mexicanos y mexicanas residentes en el extranjero: la postal, la presencial y la electrónica.
Creo que el que se abran las puertas de esta manera tan cálida, pero además tan mexicana, tan nuestra, tan bien recibida por ambas instituciones, hace posible que podamos estar llamando todos los días a nuestros compatriotas, a que acudan con confianza, con tranquilidad, a expresar de nueva cuenta, como lo hacen en cada proceso electoral, la confianza en esta institución.
Porque sostengo y sostendré siempre que una confianza expresada en la máxima, en su máxima posibilidad de expresión, es cuando cada uno de nosotros acudimos a las urnas, en este caso en el extranjero, a los consulados, a las 23 sedes que tendremos o que envían su sobre, o que lo hacen de manera electrónica. Cuando hacemos eso, estamos reiterando la confianza en esta institución.
Por eso, desde aquí llamamos a todos lo que están en otra parte del territorio nacional a que se acerquen y obtengan su Credencial para Votar y si hay alguna duda, acudan a su consulado, porque como ya nos acaba de decir la Secretaria de Relaciones Exteriores, cada consulado es la casa del mexicano en el extranjero.
Así que nosotros, por supuesto que no nos queda más que decir que gracias, Secretaria, gracias a todo el equipo de la Secretaría de Relaciones Exteriores y a todos los consulados que atentamente han estado recibiendo nuestras visitas, nuestras peticiones de acercamiento, de información, de colaboración.
Por ello, muchas gracias y felicidades al Consejero Arturo Castillo, de nueva cuenta hay que reconocer el trabajo puntual que desarrolla a través de la Comisión de las y los Mexicanos Residentes en el Extranjero.
Muchísimas gracias por este convenio.
(Aplausos)
Presentadora: En este momento se procederá a la firma del convenio, por lo que solicitamos a la Consejera Presidenta del Instituto Nacional Electoral y a la Secretaria de Relaciones Exteriores, sean tan amables de firmar, en primer orden, el mural que se ha dispuesto.
(Firma)
Presentadora: A continuación, solicitamos firmen el convenio.
(Silencio en la sala)
(Aplausos)
Presentadora: Finalmente, solicitamos sean tan amables de regresar a la mesa para una toma con todas las personas integrantes del presídium.
Solicitamos a las personas integrantes del presídium se pongan de pie para la toma de la fotografía.
Gracias.
(Aplausos)
Presentadora: Es así como concluye este acto. El Instituto Nacional Electoral agradece su asistencia.
-o0o-